La Asambleísta González-Fletcher Presenta Proyecto de Ley Para Terminar Las Colecciones de Autobuses Escolares

Usted recordará una publicación que La Comadre escribió, con un llamado a la acción del año pasado titulado, Unificado de San Diego DEBE Parar Los Impuestos Injustos de Transporte Inmediatamente. Si no es así, se familiarizará más con el asunto, ahora que un proyecto de ley para poner fin, a la espantosa práctica de enviar a los padres a colecciones, sobre las tarifas de autobuses escolares se ha introducido.

AB1974 (D-González-Fletcher) prohibirá que los distritos escolares en el estado de California, envíen a los padres a colecciones sobre las tarifas de los autobuses no pagados.

“Este proyecto de ley promulgaría el Primary Education Fair Debt Collection Act.  La ley estipularía que, un alumno, a menos que esté emancipado, nunca puede deber, ni debe pagar una deuda, por una escuela pública o distrito escolar, oficina de educación del condado, o, escuela especial del estado. La ley prohibiría a esas entidades educativas, entre otras cosas, retener calificaciones o, transcripciones, negar o retener un diploma, o de cualquier otro modo, tomar medidas contra un alumno, o ex alumno, porque su padre o tutor, debe dinero a la entidad educativa. La ley requeriría, que esas entidades educativas, proporcionen un recibo a un padre o tutor cuando realicen un pago por cualquier cantidad que adeuden, en nombre de su alumno o ex alumno. La ley prohibiría que esas entidades educativas usen un cobrador de deudas, según lo definido, para buscar el reembolso de cualquier deuda, que deba el padre o tutor de un alumno o, ex alumno. La ley requeriría una entidad educativa, si la entidad educativa ya ha, enviado, una deuda del padre o tutor de un alumno, o, ex alumno a un cobrador de deudas, antes del 1 de Enero de 2019, ser responsable de cualquier violación de la seguridad que tenga o impactara la información privada del alumno o ex alumno. Al imponer deberes adicionales a los distritos escolares y las oficinas de educación del condado, este proyecto de ley impondría un programa local obligatorio por el estado”.

Aplaudimos a la asambleísta Lorena González-Fletcher por presentar esta importante legislación, no sólo para abordar el Unificado de San Diego, pero para hacerlo ilegal en todo California.  

Cuando este tipo de políticas se difunden y nuestras voces se escuchan, las acciones pueden y deben seguir. Es por eso que en La Comadre creemos firmemente, que nuestras voces deben ser escuchadas, y nuestras historias deben ser contadas.

What do you think?

The following two tabs change content below.

La Comadre

We are Moms, Tias, Ninas and Play-Tias who love children in our lives and we want to help every child succeed in school. Navigating schools and education—from preschool to college—is hard. We want to help each other with this.
We are all in this together with you. We want to be a resource for you and for all of the children you love. Whether you need some info or you have info to share, you know where to go…LA Comadre.

More Comments