Ayer me uní, a una celebración en honor de las fabulosas latinas, y quiero compartir algo con todos ustedes.
Estoy muy feliz y honrada, de ser parte de la red y el equipo de La Comadre. Me encanta leer las historias alrededor de todo el estado, mientras compartimos nuestros triunfos, nuestras tragedias, nuestros desafíos, nuestra determinación de responsabilizar al establecimiento educativo, nuestra determinación de educar sobre las opciones escolares, las verdaderas luchas, no sólo para educar a nuestros hijos, sino también a nosotras mismas, y a muchas otras cosas maravillosas que esta plataforma ha permitido. Y se lo debemos en gran parte a Alma Marquez.
Así que estoy muy feliz, de que haya sido reconocida ayer, en la Conferencia 2018 de Hispanic Lifestyle, como una Latina de Influencia. Alma no es sólo una de mis mejores amigas, mentora, hermana, etc. He trabajado con ella durante muchos años, ella es verdadera. Ella realmente se preocupa por los niños y la educación. Siempre he sabido que ella es una latina de influencia. Ahora, el mundo lo sabe también.
¡Felicitaciones! Aquí hay un pequeño poema que fue escrito originalmente para mí, hace algunos años por mi mejor amigo, Bobbi. Espero que lo disfruten.
“Mi gigante, mi guerrera”
Hermana … eres mi gigante, mi guerrera
Mi bola de amor, malentendida, hablando, caminando,
La maestra, la estudiante,
la creyente en cosas buenas y luz
y la que es probada una y otra vez
para hacer y ser lo que debemos
por el amor de nuestros hijos, nuestro futuro
esta es una hora oscura
pero no es tuya,
es nuestra, porque hemos
esperado demasiado tiempo y hemos dejado pasar demasiado
Para mí, lo hiciste fácil
estar en tu equipo
y para ver quién eres
Tengo hijos, que se iluminan
con tu rápido sentido del humor
tu compasión inmediata
por su espíritu y juventud
Si todos pudiéramos ver todo lo demás oscuro
y noches solitarias donde eras tú
y, sólo tú, leyendo y pensando
contemplando y estrategiando
dándote por vencida, resolviendo a darte por vencida, una y otra vez
recordando a los niños
y despertándote por la mañana
para luchar por ellos y nosotros
Hermana … eres mi gigante, mi guerrera
Mi bola de amor, malentendida, hablando, caminando,
La maestra, la estudiante
la creyente en cosas buenas y luz
y la que es probada una y otra vez
para hacer y ser lo que debemos
por el amor de nuestros hijos, nuestro futuro
– Bobbi Jo Chavarría
Leticia Chavez-Garcia
Latest posts by Leticia Chavez-Garcia (see all)
- Student Vaccine Mandate in California Scaling Back - June 10, 2022
- Siga estos 5 pasos para solicitar un Permiso de Maestro Suplente en California - May 24, 2022
- Early Childhood Special Education Teachers: The Burnout Crisis - May 24, 2022
- Un Niño con hambre no puede Aprender: La lucha para mantener a los Niños en las Escuelas Alimentados - May 6, 2022
- A Hungry Child Can’t Learn: The Fight to Keep Kids in Schools Fed - April 25, 2022