Educación, Adolescentes Latinos, Encarcelamiento Masivo

¿Ha notado cómo muchos de nuestros jóvenes latinos acaban en la cárcel, o en “campamentos juveniles”? Esto se conoce como el conducto escuela-prisión, un informe publicado por El Departamento de Educación nos dice este mes, y ha dejado muy en claro que no se trata sólo de su imaginación. Mientras que el gasto de prisiones se ha triplicado desde finales de los años 70, el crecimiento del gasto en educación ha disminuido. Los Estados Unidos tiene ahora 2.5 millones de personas en prisión, en comparación con 300.000 en los años 80. Tal vez usted ha oído hablar de el conducto escuela-prision, pero en caso de que no lo halla escuchado, se refiere a las políticas y prácticas que empujan a los escolares de nuestro país, especialmente a nuestros hijos en mayor riesgo, fuera de las aulas y hacia los sistemas de detención juvenil y justicia penal. Ambos niños latinos y afroamericanos han sido los más afectados. Y las políticas que crearon esto tienen que ser invertidas.

El tema de encarcelamiento masivo de los latinos en nuestra comunidad no se discute y no se ha hablado lo suficiente en los medios de comunicación. También es sorprendente que a pesar de la encarcelación en más afecta a los latinos en números mucho más altos que a los blancos, la mayoría de los líderes latinos o funcionarios electos no han pronunciado en contra de las condiciones y políticas que envían a uno de cada seis latinos a la prisión. Por lo tanto, que no es el momento para que las madres exigen justicia, para que las madres latinas y abuelitas digan,”!Basta”

Nuestros líderes no han tomado una acción efectiva para proteger a nuestros hijos, e incluso los demócratas, quien recompensamos con la mayoría de nuestros votos, no se han pronunciado suficientemente enérgicamente sobre este tema. Debemos gritar tan fuerte como las campanas de la iglesia, “Ya no se pueden llevar a mis hijos o hijas para llenar sus prisiones, cárceles y campamentos juveniles!” Esta fachada de ser duro con el crimen con leyes criminales inútiles, ha contribuido a la reelección de los funcionarios elegidos. Los políticos saben que a la gente le gusta sentirse segura y nos han vendido estas leyes ineficaces con la premisa de que nos van a proteger. De este modo, a lo largo de los años, nuestros electos funcionarios son los que han creado un sistema de pólizas duro contra el crimen en las escuelas y en nuestras comunidades que han llevado a una demanda de crecimiento de la cárcel y se han encerrado nuestra juventud latina. En primer lugar, Richard Nixon en la década de 1970 creó la guerra contra las drogas, que enseñó a los políticos la utilidad de esta herramienta como un velo de seguridad para ser elegido. A continuación, esta táctica fue utilizada por Bill Clinton y hizo promesas en su campaña de ponerse fuerte contra el crimen. Como tal, él pasó la ley contra el crimen de 1994, que tenía las disposiciones de la pena de cadena perpetua tras el tercer delito grave, que ha sido realmente el clavo en el martillo para nuestra juventud. Este proyecto de ley proporciona miles de millones de dólares a través de la nación para construir prisiones, campos de menores y para llenar las prisiones. Cada estado aprobó su propia ley de pena de cadena perpetua tras el tercer delito grave y luchó por dinero para construir más prisiones. Se convirtió en una herramienta de desarrollo económico y unos pocos elegidos se hicieron ricos, en lugar de que esto fuera una herramienta para mantener el crimen fuera de las calles. Ahora es bien sabido que el envío de los delincuentes no violentos a la cárcel no reduce el crimen, de hecho, se endurece los delincuentes no violentos, lo que empeora la delincuencia en el largo plazo y que se rompen familias (Crime-Bill). Esto es un ultraje y una crisis en nuestras comunidades.

Ya no carecemos de información sobre los resultados de la Ley penal de 1994 o de la guerra en contra de las drogas, y podemos comprobar que no nos estamos solo imaginando que demasiados latinos de nuestras comunidades acaban en prisión. La Oficina Federal de Justicia tiene números que indican que los hombres latinos fueron encarcelados a una tasa de casi el 40% más alto que los blancos (1.822 por 100.000 en comparación con 708 por 100.000) a partir de 2012. En total, una de cada tres personas detenidas en cárceles federales es latino y los latinos son cuatro veces más propensos que los blancos a terminar en la cárcel.

También, en California, los latinos estaban sobrerrepresentados en las detenciones por drogas en todas las ciudades de Los Ángeles y el condado de Orange, junto con otras quince ciudades principales. Veamos Alhambra, una ciudad en el condado de Los Ángeles, con una población de 85,949, latinos constituían sólo el 35.5% de la población, pero compuesto por un 74.6% de las detenciones por marihuana en la ciudad. Información nacional sobre los latinos no es muy consistente. En los datos del gobierno, estamos etiquetados como hispanos o blancos (a pesar de que no se nos trata como tal), por lo que muchos detalles acerca de los latinos, muchos de los cuales son indígenas e incluso de origen africano, se pierden.

Esta es una crisis para las comunidades latinas debido a que la encarcelación masiva, rompe a nuestras familias, reduce nuestro potencial de crear riqueza, dificulta nuestra capacidad para graduarnos de la escuela secundaria y continuar la educación post-secundaria, y amortigua nuestro potencial para tener éxito como comunidad. Una sexta parte de la población masculina en prisión en todo el país, y todavía muchos padres, madres, hermanas y hermanos, se encuentran atrapados en los centros de detención de inmigrantes. La detención de inmigrantes es una gran parte de nuestro problema de encarcelamiento y tiene que ser visto como tal en los debates públicos sobre el encarcelamiento y la inmigración que se realizan en el discurso del año electoral. El encarcelamiento y la detención de inmigrantes rompen a las familias de la misma manera y crean los mismos resultados negativos.

Para hacerlo aún más claro, aquí es una infografía creada por la Coalición de la Comunidad que nos da una gran imagen de los efectos del flujo de la escuela-prisión. El gráfico muestra que los latinos tienen el doble de la probabilidad de no graduarse de sus homólogos blancos. También indica que el 68% de los hombres en la cárcel no tienen un diploma de escuela secundaria, y el 70% de los internos estatales fueron jóvenes de hogares de crianza. Si nuestras familias son separadas por las políticas de encarcelamiento e inmigración que enviarán aún más de nuestros jóvenes a centros de acogida, esto podría estar creando sus futuros en la cárcel. Si nuestros hijos no se gradúan de la escuela secundaria o son forzadas a cuidado de crianza cuando son separados de sus padres, que terminan siendo encerrados, estos niños son propensos a sufrir el mismo destino.

Vamos a hacernos las preguntas difíciles y exigir acción y justicia de nuestros líderes electos. Como madres, padres, tutores, tías, madrinas y líderes de la comunidad debemos preguntar, “¿Quién se está beneficiando de este encarcelamiento masivo de nuestros hijos e hijas? ¿Quién se está haciendo rico? ¿La guerra contra las drogas y la guerra contra el crimen nos ha ayudado en absoluto o tiene que nos hacen daño en los últimos años? “Incluso Bill Clinton, el presidente que fue responsable de la ley penal 1994 ha admitido su error en una entrevista con la CNN y dijo,”resultamos… poniendo tanta gente en la cárcel que suficiente dinero para educarlos, prepararlos para los nuevos puestos de trabajo y aumentar sus posibilidades llevar una vida productiva cuando salgan.” Bueno, si el presidente Bill Clinton admite que esto fue un error, vamos a seguir trabajando y démosle vuelta a la página.

Es hora de exigir un cambio a partir de nuestros líderes latinos, directores, miembros de juntas escolares y superintendentes. Tienen saber que este exceso de gasto en prisiones debe terminar. Si queremos más fondos para las escuelas, los maestros, y programas para nuestros niños, debemos estar unidos en la defensa del fin de la encarcelación en masa. ¡Basta con esta locura!

What do you think?

Bio
Latest Posts

Marta A. Segura, M.P.H.

Marta A. Segura is the CEO of her Public Affairs firm GOLD, a change agent, strategist, coalition builder, nonprofit consultant, and Board member of the Southern California Leadership Network, Los Angeles League of Conservation Voters. She is also an appointed member of the Mayor to the LA METRO Community Advisory Council, and formerly a City Planning Commissioner for the City of Los Angeles.
Her network is vast as she has been working across sectors for over 20 years. Her passion for civic engagement knows no boundaries. Marta has more than 20 years of management, leadership and advocacy experience in the public and nonprofit sectors, and served as District Director for then Councilmember Eric Garcetti, now Mayor of Los Angeles. Marta has an uncanny ability to integrate both her leadership and people skills into all that she does. Also she is an advocate for Open Space, Toxic Free Communities, and is passionate about building the wellbeing and voices of our most marginalized communities. Her recent clients have included Nike, LA 84 Foundation, LA SAN, City of LA, Housing Authority of the City of LA, and the Los Angeles Latino Chamber of Commerce.
She graduated from public schools in San Jose, California and from there she went to UCSB for her bachelor’s degree and then later received her Master’s Degree from UCLA’s School of Public Health. Marta wanted her son to also to attend public schools, but she transferred him out in the 3rd grade, because the school system was in decline in her neighborhood, and she made the very difficult choice of transferring him to a Catholic School in South LA, where he has thrived free of bullying and has been inspired to learn every day.