El nuevo Tablero de Educacion de California ya está en funcionamiento y se ha actualizado después de una período de prueba a principios de este año. Esto es lo que debe saber sobre el dashboard.
El dashboard cubre los siguientes seis indicadores estatales:
- Resultados de la prueba Smarter Balanced (SBAC) en Artes del Lenguaje Inglés y de Matemáticas
- Progreso de Estudiantes de Inglés
- Tasas de graduación
- Tasas de suspensión
- Tasas de absentismo crónico
- Preparación para la carrera/ universidad
Hay una guía de paso a paso, sobre cómo acceder la página web para acceder información, sobre las escuelas de California y, como se están realizando.
1. Revisa la Guía de inicio rápido*. Es lo suficientemente confuso, para hacer que quieras ir al paso 2.
2. Hay un video tutorial! Usted puede ver el video tutorial** aquí:
3. Si desea una aclaración o traducción del contenido del vídeo, la transcripción se proporciona***
“Bienvenido al California School Dashboard (Tablero de Herramientas). Este tutorial destacará las características del Dashboard y otros recursos disponibles en este sitio web. Cuando accede el California School Dashboard, la primera página que ve es la pantalla de inicio. Esta página contiene una barra de búsqueda y enlaces a recursos tales como la guía de inicio rápido. Puede buscar un distrito o escuela escribiendo el nombre en la barra de búsqueda. Seleccione el botón Buscar y luego seleccione la escuela o el distrito de la lista resultante. Una vez que haya seleccionado una escuela o distrito, se mostrará el Dashboard en la pantalla. Muestra información básica. Hay cuatro informes diferentes en el Dashboard.
El primer informe, es el Informe de equidad, que muestra el nivel de rendimiento en todos los indicadores del estado, así como información sobre el rendimiento de todos los estudiantes. El Informe de equidad también mostrará los indicadores locales únicamente de los distritos y las escuelas charter. Se puede acceder a los otros informes, usando las fichas de navegación directamente sobre la información del indicador. El Informe de estado y cambio, muestra el estado (cómo se desempeñaron las escuelas o los distritos este año) y el cambio (cómo cambió su desempeño respecto del año anterior) para todos los indicadores estatales. Al seleccionar un indicador de estado, aparecerá información detallada sobre el rendimiento del grupo de estudiantes en ese indicador. El Informe detallado, muestra información sobre el rendimiento a lo largo del tiempo, hasta tres años de datos están disponibles. El informe final disponible en el Dashboard, es el Informe del Grupo de Estudiantes. Este informe, proporciona los niveles de rendimiento para todos los indicadores del estado, a través de grupos de estudiantes. Si desea ver cómo todas las escuelas en un distrito están realizando en los indicadores de estado, seleccione la lista de todas las escuelas del distrito en la parte superior del informe. Es importante saber que las escuelas charter, se consideran sus propios distritos y no serán incluidos en esta lista. Gracias por ver este breve tutorial sobre el California School Dashboard “.
4. Tal vez la herramienta más útil, es este pdf ingenioso y colorido llamado ‘Introducción a el Dashboard.
5. Los gráficos circulares con códigos de colores, se representan con las rebanadas como para mostrar los niveles para los que son daltónicos. Para alguien con TDAH, como yo, eso, puede ser una distracción. Simplemente tenga en cuenta, que las rebanadas deben proporcionar la misma información que los colores.
Aquí están los cinco niveles:
6. El California Dashboard se utiliza para seguir el progreso de las escuelas en California. Los resultados de las pruebas de SBAC estarán disponibles en el dashboard, a partir, de 2017-2018.
¿Qué tipo de información quiere, sobre la escuela de su hijo? El Dashboard, proporcionará respuestas a muchos de ellos. Vaya a la página web para explorar sus contenidos.
* Nota: Disponible en varios idiomas, a través del botón de traducir, situado en la barra de herramientas de la parte superior, de la página web
** Nota: Disponible sólo en Inglés. La transcripción está disponible en Español y otros idiomas.
***** Nota: Para ayudar a los usuarios que están imprimiendo en blanco y negro, el Dashboard convierte los colores en un ícono de un pastel, con rodajas correspondientes a los colores. Azul, el más alto nivel de rendimiento, es un pastel completo con cinco rebanadas, mientras que el rojo, el nivel de rendimiento más bajo, está representado por una rebanada. Naranja tiene dos rebanadas, el amarillo tiene tres y el verde tiene cuatro.
Leticia Chavez-Garcia
Latest posts by Leticia Chavez-Garcia (see all)
- Claudia Sheinbaum: Mexico’s First Woman President - June 3, 2024
- Unpacking the Racist Attack by Labor Leader Brigette Browning - May 7, 2024
- Student Vaccine Mandate in California Scaling Back - June 10, 2022
- Siga estos 5 pasos para solicitar un Permiso de Maestro Suplente en California - May 24, 2022
- Early Childhood Special Education Teachers: The Burnout Crisis - May 24, 2022