Comencemos siendo honestos; les mentiría si dijera que nunca he escrito en un blog antes, como lo haría cualquier otra persona de la era de Myspace. Seamos realistas,estos autodidactas sobre mí codificados se lo tomaron muy en serio. Hola, soy Cassie y en caso de que no sea lo suficientemente obvio, soy una chica millennial que está aprendiendo a vivir en un mundo de la Generación Z. Cero descaro en mi tono en absoluto.
En primer lugar, me gustaría agradecer a mi hermana mayor Roxann Nazario,por invitarme a esta plataforma. Ella ha estado escribiendo en el blog de La Comadre durante algún tiempo sobre cosas realmente importantes, y sabe que tengo mucho que decir sobre cosas menos importantes y probablemente sólo quiere que lo canalice todo hacia un entorno más útil. Una vez más, ya que somos honestos, debo decir que para alguien que realmente no ha dejado una marca tan importante en este mundo (es decir, convertirse en una cantante / actriz / simple persona famosa, que escribió un libro titulado How to Consistently Perder a un chico cada 3 años, resolver el hambre en el mundo, etc.) como soñé que tendría a esta edad (información clasificada), extrañamente tengo mucho que decir sobre la vida. Probablemente demasiado. Hoy lo mantendremos enfocado en una perla de sabiduría a la vez. Como dirían los borrosos dados rosados que ruedan en mi cabeza, nuestro tema de hoy aterriza en la cultura.
Mientras lucho por encontrar una comparación más relevante,por ahora digamos que mi educación fue como la de Hannah Montana, estrictamente en el sentido en que sentí que tenía lo mejor de ambos mundos. Antes de regresar a la ciudad natal de mi madre a los 9 años, mi familia y yo vivíamos en la pequeña y brillante ciudad de Camarillo, California. Solo un salto, un salto y un salto desde Los Ángeles, pero en los años 90, nuestra calle sin salida del condado de Ventura te habría hecho pensar que acababas de entrar en la mitad en blanco y negro de Pleasantville. Entonces, cuando les digo que hubo un ligero choque cultural a mi llegada al valle, lo estoy minimizando salvajemente me destrozaron.
El primer día, un chico se me acercó y me llamó intolerante. Ahora, por alguna razón mi mamá decidió vestirme con una blusa de terciopelo rojo navideño con negro, un conjunto de falda que conbinaba con un par de medias negras y zuecos brillantes. Traté de explicarle a este pequeño grupo de niños de color marrón que me miraban desde los baños que yo era como ellos. “¡Yo también soy mexicana! ¿No escuchaste mi nombre? Cassie Vazquez “. Eso solo los confundió más. Era imposible aceptar que yo,una aspirante a elegante, que no hablaba español, niñita “blanca” pálida era mexicana, y fuera lo que fuera Argentina. Apenas podría decir Argentino. Eso resumió mi primer día de tercer grado.
En retrospectiva, estoy agradecida de haber tenido una madre con la que podría ir a casa y llorar por la situación. Se rió de buena gana de mis aflicciones y respondió: “¿Sabes lo que es un fanático?” Dije que no entre sollozos mientras ella me aseguraba que no había nada de qué preocuparse. Esta primera experiencia de discriminación fue mucho para que una niña lo comprendiera y, si bien me tomaría años comprender cuál era mi posición con respecto a mi cultura, me preparó para los años venideros. Aprender a defender mi nombre fue de la mano con aprender a defenderme, emocionalmente y a veces físicamente,así como con volver a aprender todo lo que pensé que sabía sobre la cultura latina, privilegios y estereotipos y lo que realmente significa ser, una chica del valle.
Los latinos vienen de todos los colores,pero la cultura para mí es un entendimiento. No es lineal, es respetar lo que ha pasado la gente, lo que ha experimentado en su piel. No me atrevería a tratar de comparar mis experiencias con alguien mexicano de primera generación, o con un tono marrón más oscuro. Mi madre era chicana y para mí eso se traducía en lowriders, hoy en día pachucos de y canciones antiguas que se reproducían en CD con portadas de aztecas sosteniendo lo que parecían mujeres sacrificadas en pirámides. Dudo mucho que mi definición vaya a funcionar con cualquier profesor de estudios chicanos. Todo lo que puedo decir es que siempre me mantendré firme en las palabras del padre de Selena sobre cómo no importa lo que hagas, es agotador tratar de ser todo para todos. Mi consejo: cuando te dirijas a un territorio desconocido, trae una muda extra de ropa porque, si bien no puedes cambiar quién eres,al menos puedes cambiar cualquier conjunto que tu mamá haya elegido para ti.